Birou de traduceri legalizate in Bucuresti.
Acte auto
http://www.legalizatetraduceri.ro/traduceri-legalizate-acte-auto.html

© 2013 Birou de traduceri legalizate in Bucuresti.

Traducerile de brif-uri auto

In general, traducerea unui brif auto trebuie sa tina seama de limbajul tehnic asociat si de glosarul de termeni aferent.

De asemenea, trebuie acordata maxima importanta nivelului de poluare inscris in certificat, capacitatii cilindrice, seriei de sasiu inscrise samd

O traducere gresita poate insemna o taxa de poluare mult mai mare solicitata de statul roman in vederea inmatricularii.

 

Traduceri acte auto

Cererea pentru traducerea actelor auto este in continua crestere, tinand cont de faptul ca piata autoturismelor second-hand din tari precum Germania, Franta, Austria, Spania si Italia.

Traducerea "brif"-urilor auto este un procedeu relativ simplu,insa care necesita multa atentie din partea traducatorilor nostri.

Traducerea "brif"-urilor din Germania ("brif mic" si "brif mare", precum si factura fiscala de achizitie) reprezinta cererea cea mai des intalnita. Traducerile pot fi autorizate si/sau legalizate, in functie de autoritatea care le solicita.